| 翻訳と辞書 |
| hot cross bun ： ウィキペディア英語版 |
hot cross bun
A hot cross bun is a spiced sweet bun made with currants or raisins and marked with a cross on the top, traditionally eaten on Good Friday in the United Kingdom, Ireland, Australia, New Zealand, South Africa, Canada, and India. As such, they mark the end of Lent and different parts of the hot cross bun have a certain meaning, including the cross representing the crucifixion of Jesus and the spices inside reminding Christians "of the spices put on the body of Jesus." They are now available all year round in some places. Hot cross buns may go on sale in Australia and New Zealand as early as New Year's Day or after Christmas.
==History==
In many historically Christian countries, plain buns made without dairy products (forbidden in Lent until Palm Sunday) are traditionally eaten hot or toasted during Lent, beginning with the evening of Shrove Tuesday (the evening before Ash Wednesday) to midday Good Friday.
The ancient Greeks may have marked cakes with a cross.
In the time of Elizabeth I of England (1592), the London Clerk of Markets issued a decree forbidding the sale of hot cross buns and other spiced breads, except at burials, on Good Friday, or at Christmas. The punishment for transgressing the decree was forfeiture of all the forbidden product to the poor. As a result of this decree, hot cross buns at the time were primarily made in home kitchens. Further attempts to suppress the sale of these items took place during the reign of James I of England/James VI of Scotland (1603–1625). The first definite record of hot cross buns comes from a London street cry: "Good Friday comes this month, the old woman runs. With one or two a penny hot cross buns", which appeared in ''Poor Robin's Almanack'' for 1733.〔Charles Hindley (2011). "A History of the Cries of London: Ancient and Modern". p. 218. Cambridge University Press,〕 Food historian Ivan Day states, "The buns were made in London during the 18th century. But when you start looking for records or recipes earlier than that, you hit nothing."〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「hot cross bun」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|